High-resolution agroclimatic indices for field trials and adaptation studies